The Supreme Court made mistakes, but the Trump administration also was at fault for adopting the wrong strategy.